Another type can divide into two kinds as the one completely occupying other ' s lands and another overstepping the boundary 既违反公法、又违反私法的建筑物又可分为完全侵入他人土地的建筑物和越界建筑。
Yes , ill thrust you beyond the dwina , beyond the dnieper , and ill restore the frontier that europe was criminal and blind to let you overstep 是的,这就是你们将来的命运,这就是你们要同我们疏远赢得的报应。 ”
But beware the thief who oversteps the admittedly fluid boundaries here ; it is but a short trip to the mines , ever hungry for labor 但为了防止有盗贼过分地越出行规,总是缺乏苦工的矿坑距离城镇只有一小段距离。
But , should i have overstepped the limits of reserve let the sincerity of my feelings be the excuse for my boldness 然而,倘若我的恳求不够含蓄,超过了限度,请您务必把我的冒昧看作是感情真挚的流露而加以原谅。 ”
Yang jiang ' s comedy making true become false depicts a literary picture that oversteps the historical situation and deviates from the national salvation 摘要《弄真成假》是一幅僭越时代常情睽离“救亡”洪音的文学图景。
" challenge the future and self - overstepping " means that the nafine people must strive hard , never give up and always make efforts for self - overstep 挑战未来,追求超越就是所有南风人都必须开拓进取,百折不挠,勇于超越。
Mathematics oversteps every science , applys to various kinds of trades and each discipline and is a basic course of many majors in college 数学跨越在各门科学之上,应用在各种行业和各个学科中,是进入高校后许多专业的基础课程。
All organizations and individuals must act in strict accordance with the law , and none of them are allowed to have the privilege to overstep the constitution and other laws 必须严格依法办事,任何组织和个人都不允许有超越宪法和法律的特权。
I can ' t tell how it was that i overstepped the bounds of ambiguity with this unfamiliar woman - - from chatting to kissing , from a goodbye kiss to one of passion 我分不清与陌生女人的这一道暖昧的界限如何越过,从谈话到亲吻,从告别的吻到情欲的吻。