It can accommodate more than 83 , 000 spectators . the newly refurbished paddock , with an all - weather retractable top , was just completed in november 2004 . it can accommodate about 5 , 000 spectators , which is double from before the refurbishment 现时设有全天候开合式上盖的马匹亮相圈更是刚于二零零四年十一月重建完毕，重建后可容纳约5 , 000名观众，较重建前可容纳的观众数目高出一倍。
The bristol and cambridge studies show that farm animals are not simply passive , unfeeling creatures that roam around in barnyards and paddocks eating grass or feed all day , but are complex beings with emotional traits similar to ours 从布里斯托和剑桥大学的研究证明，农场中的动物并不是消极被动而没有感觉，整天只会在牧场上漫步吃草，事实上他们更为复杂，像人类一样会显露出自己的情感。
The facilities include horse paddocks and a building which can accommodate 36 horses and ponies . there is also a hacking trail of about 4800 metres in length built around the slope and along the reservoir . the riding training classes are available for both children and adult 设施包括马匹练习场和一个可容纳三十六匹马的马房，此外，还设有一条长约4800百米的行马径，依山和沿薄扶林水塘建成，景色怡人。
Jane barney : but certainly you know australia was really built on the sheep ' s back and i think this work sort of acknowledges that and i think there is a really beautiful contrast between putting the sheep who rightfully belong in a paddock into the middle of a busy bustling city centre 简巴尼：后来澳洲真的把绵羊作为了城市的象征，与熙熙攘攘的闹市形成了显明的对比，这对凝静的绵羊，有着不凡的文化底蕴。
Here , in the valley , the world seems to be constructed upon a smaller and more delicate scale ; the fields are mere paddocks , so reduced that from this height their hedgerows appear a network of dark green threads overspreading the paler green of the grass 就在下面的山谷里，世界似乎是按照较小的但是更为精巧的规模建造的田地只是一些围场，从高处看去，它们缩小了，所以卫面的树篱就好像是用深绿色的线织成的网，铺展在浅绿色的草地上。
Round about were deparked hills and slopes - now cut up into little paddocks - and the green foundations that showed where the d urberville mansion once had stood ; also an outlying stretch of egdon heath that had always belonged to the estate . hard by , the aisle of the church called the d urberville aisle looked on imperturbably . isn t your family vault your own freehold 周围是当年的德北菲尔德家的园林，现在变成了山丘斜坡，被分割成一小块一块的围场，那块绿草菁菁的地基，表明当年那儿建造过德北菲尔德家的府邸从这儿向外延伸出去的爱敦荒原一片苍茫，从前它一直属于德北菲尔德家的产业。
The little gardiners , attracted by the sight of a chaise , were standing on the steps of the house as they entered the paddock ; and when the carriage drove up to the door , the joyful surprise that lighted up their faces , and displayed itself over their whole bodies in a variety of capers and frisks , was the first pleasing earnest of their welcome 他们进了围场，嘉丁纳舅舅的孩子们一看见一辆马车，便赶到台阶上来站着等到马车赶到门口的时候，孩子们一个个惊喜交集，满面笑容，跳来蹦去，这是大人们回来时第一次受到的愉快热诚的欢迎。
