He was paralysed from the waist down as a young man , but he has borne his cross patiently 他年轻的时候下肢就瘫痪了，可是他一直坚韧地忍受着这种苦楚。
Having checked the parameters of the apparatus , the paralysed parasite went to the paradise by parachute 检查过仪器的参数后,瘫痪的寄生虫乘降落伞到天堂去了
Having checked the parameters of the apparatus , the paralysed parasite went to the paradise by parachute 检查过仪器的参数指标后,瘫痪的寄生虫乘降落伞到天堂去了
Her life takes a turn when she knocks down a young boy in a car accident which leaves him paralysed 这一切让文华心神惶惚，以致在开车时不慎撞伤少年，导致他半身不遂。
He was , in some paralysing way , conscious of his own defencelessness , though he had all the defence of privilege 他自己觉得麻木了似的毫无保障其实他有着所有优先权的保障。
This idiom means that if one has been frightened in the past one ' s will may become paralysed in a similar situation “惊弓之鸟”这个成语比喻受过惊恐之后，有一点动静就特别害怕。
If he d been sitting in a chair with paralysed legs , and behaved as you behaved , what would you have done for him 假如车子里坐的是他，两腿又疯瘫了，并且举止又和你一样，你将对他怎样？ ”
The panel discussed the paper on the support and assistance for paralysed patients living in the community 事务委员会讨论关于下述事项的文件：为居于社区的全瘫痪病人提供的各项支援及协助。
The panel discussed the paper on the support and assistance for paralysed patients living in the community 事务委员会讨论关于下述事项的文件：为居于社区的全瘫痪病人提供的各项支援及协助。
Then he was pronounced a cure , and could return to life again , with the lower half of his body , from the hips down , paralysed for ever 一九二零年，克利福和康士丹斯回到他的世代者家勒格贝去。
