It proudly sports its parentage , having the breeding and elegance of wines grown on outstanding terroirs 又因他的系出名门,专属于大宝庄园的优雅气质在他身上同样不逊色!
The daughter - in - law , even though of mixed parentage , does know the difference between qingming and christmas 虽然这位媳妇是华欧裔,但她还是能够分辨清明和圣诞节之间的差别。
Of algerian and german parentage , adjani was born in gennevillier a town near paris on june 27 , 1955 阿佳妮有一种超凡脱俗的美,纯净湛蓝的眼睛娇艳的红唇一头乌黑飘逸的秀发. .
Information leaflet on genetic test arrangement for verification of parentage - chinese english version id 947 id 947 ?核实父母子女关系而进行基因测试的安排资料单张中英文版id c 947 id e 947
The second part is the comparison and reconsidering the regulation on children ' s parentage of the assisted reproduction of various countries 第二部分主要是对各国人工生殖亲子身份认定的比较研究。
Besides , some advice also is expressed in this part to perfect the system of how to determine the parentage in china 非婚生子女与父母身份确定则包括非婚生子女的概念、非婚生子女的准正及非婚生子女的认领。
We can then assume that the criteria for half - blood status is not based on immediate parentage , but overall genealogy ( as seems logical ) 那么我们可以假定混血的标准并不是建立在直系血统,而是整个家族的血统(因为似乎合乎逻辑) 。
A daughter of chinese - caucasian parentage was married into a chinese family of many generations in hawaii . on christmas one year , she wanted to come home and visit her parents 有一位华欧裔美国女子,嫁入一个已在夏威夷定居了数代的华人家庭。
And yet mary had acquired two bibles in this way - it was the patient work of two years - and a boy of german parentage had won four or five 然而玛丽却用这种方法得了两本圣经那可是两年之久的耐心学习的代价还有一个德国血统的男孩得了四五本。
The artificial reproductive technology impacted the parentage of the child in traditional civil law which is can not resolve the problem under the assisted reproductive technologies 人工生殖技术下的亲子身份已经不能被传统的亲子身份认定所能解决。