I intend to participate in a kungfu tournament next year . without powerful arms , i can not win the championship . 我打算明年参加一个功夫联赛,没有强壮有力的手臂我无法赢得冠军。
For example, these security affiliates participated in the floating of 19,000,000,000 of issues in 1927 . 例如,这些证券发行机构在1927年的流通证券中,就提供了一百九十亿美元的证券。
By crossing the capillary wall, these cells become concentrated rapidly in the tissue and participate in inflammation . 这种细胞能穿过毛细血管壁迅速地集中在组织中,从而参与炎症反应。
In older stems, only the most recent rings of xylem participate in the transport of materials. these make up the sapwood . 在老茎中,仅最新的木质部环参与物质的运输。这些木质部环组成边材。
He required a pretext to participate in soviet bureaucratic decisions was to elevate chutzpah into an art form . 他需要找个借口才能参与苏联官僚机构的决定,不过是把厚颜无耻打扮得漂亮些罢了。
Each of the troponin complexes appears to determine the ability of seven actin monomers to participate in the contractile process . 每个肌钙蛋白复合物决定着七个肌动蛋白单体参加收缩过程的能力。
All water of the hydrosphere participates in the hydrologic cycle, a complex circulation of water between the ocean, atmosphere, and land . 水圈内所有水都参与水的循环,即海洋、大气层和陆地之间的综合循环。
Scientists participating in the international geophysical year, 1957-58, began to unlock the secrets of this desolate land . 在1957-1958年,参加国际地球物理年科学家们才开始揭开这块荒无人迹土地的神秘面纱。
The state can demand that children attend school; it cannot compel them to participate in ceremonies that violate their religious convictions . 各州可以要求儿童上学,但不能强迫他们参加违反其宗教信念的仪式。
Scientists participating in the international geophysical year, 1957-58, began to unlock the secrets of this desolate land . 在1957--1958年,参加国际地球物理年的科学家们才开始揭开这块荒无人迹土地的神秘面纱。