I have another objection; and that is, it is unjust that i should suffer such a penalty . 我还要提出一项异议，那便是：我受到这样的刑罚是不公平的。
He'd been in prison for more than five years. that seemed a severe penalty for telling a lie . 他已经坐了五年多的监牢。这似乎是对于说谎者极严厉的惩罚。
They were well aware what the penalty for their poaching would be if they were caught . 他们很清楚，如果他们的偷猎行为被抓住的话，将会受到什么样的惩处。
Our vital interests were complementary, the penalty for independent action was overwhelming . 我们大家的切身利益是互相补充的，各自为政的不良后果是再大不过了。
The murderer of martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty . 谋杀马丁的杀人犯认罪乞怜，因而免于死罪改判无期徒刑。
The cuban missile crisis of 1962 brought home to the soviets the penalty for strategic inferiority . 一九六二年的古巴导弹危机使苏联人清醒地看到战略劣势造成的不利后果。
Informal race controls were tightened, and many a negro suffered the extreme penalty for violating the rules of racial etiquette . 非正式的种族压制加紧了，许多黑人由于触犯种族成规而受极刑。
She felt that she was only undergoing the penalties of genius in these pangs and disappointments of her young career . 她觉得，在她年轻的生涯中，这一切折磨和失望，只是她在为自己的天才接受惩罚。
Nevertheless , it is a claim that can be sustained and if compassion animates those who urge the abolition of the death penalty . 然而，这种主张是可以成立的，假如怜悯激励了那些主张废除死刑的人们。
For the first time in his life he moved consciously between two sharply defined poles: he was moving away from the threatening penalty of death . 他有生以来第一次自觉地在目标非常明确的两极之间移动：他要远离死刑的威胁。
