The smell which pervades the streets must be exceedingly delicious to those who are extremely fond of smoking . 弥漫在街上的气味,对于特别喜欢吸烟的人一定是非常中意的。
In the washroom by the entrance, levchenko remarked that a kind of sepulchral quiet seemed to pervade the residency . 在大门旁边的盥洗室里,列夫钦科说情报站里安静得似乎有点阴森森。
The barnard concept of cooperative social system pervades the work of many social scientists concerned with management . 合作社会系统的巴纳德原则已影响到许多关心管理的社会科学家的研究工作。
Economic development is associated with social changes which pervade the relationship of people to their environment and to their fellows . 经济发展是与社会变迁相联系的,这些社会变迁充满在人与环境和人与人之间的关系中。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and , as a result , society is changing at a speed which is quite unprecedented . 科学和技术已经开始渗透了我们生活的各个领域;结果,社会正以空前的速度改变着。
The shabby flats, the unpaid bills, the senseless, all pervading sickness in the boom city of fat america began to depress bethune . 在富庶的美国的这个新兴城市里,破烂的小公寓房子,欠付的帐单,莫名其妙地普遍患有的疾病,开始使白求恩忧闷起来。
The smell of baked apple pies pervaded the house 房子里弥漫着烤苹果馅饼的香味。
Tension pervaded the new york waterfront yesterday 昨天纽约码头地区局势特别紧张
This error pervades all present - day systems 这种错误在当今各种体制中都普遍存在。
A quality that colors , pervades , or distinguishes 着色性能着色、渗透或区分的性质