Meanwhile a third pirate appeared suddenly in the doorway, and fell with his cutlass on the doctor . 这时,第三个海盗突然出现在门口,举着他的腰刀扑向医生。
They give air pirates an edge that officials are finding increasingly difficult to counter . 他们给那些空中强盗一定的优势,使得机场官员越来越感到难以对付。
I took you for a thieving beachcomber, and not for a really intelligent pirate and murderer . 我把您当成了在海岸行窃的瘪三,不料,还真是个高明的海盗和屠夫呢。
The other pirates envied him this majestic vice, and secretly resolved to acquire it shortly . 另外几个海盗羡慕他这种神气十足的坏习惯,暗自下了决心要赶快把它学会。
By this time the fort st. george authorities had already begun a war of reprisals against the mergui pirates . 这时,圣乔治堡当局已对墨吉的海盗发动了一场报复性战争。
Until the chace act of 1891, the works of british and continental authors could be ruthlessly pirated in america . 一八九一年的蔡斯法案制定前,美国人可以任意翻印英国和大陆作家的作品。
The moment he was gone, she ran to a closet and got out the ruin of a jacket which tom had gone pirating in . 他刚一走开,她就马上跑到一间小屋里,把汤姆穿着去当海盗的那件破得不成样子的上衣取出来。
Suddenly, with a loud huzza, a little cloud of pirates leaped from the woods on the north side, and ran straight on the stockade . 突然之间,一声呐喊,一小撮海盗从北面的树丛中跳出,向木栅直奔而来。
Scott, and later dickens, flooded the country in pirated editions-an iniquity against which dickens thundered in vain, on his first visit(in 1842)to the united states . 司各特和狄更斯后期作品的翻印本充斥全美各地,尽管狄更斯1842年初次访美时,对这种不法行为大发雷霆,也没有用处。
Thentiresome pirate soundedliren and let off fireworks 讨厌的海盗鸣汽笛放焰火