The instrument may be used in any position and is much more rugged and conveniently portable . 这种仪器使用时，可以安放在任何位置上，而且比较经久耐用，便于携带。
The portable instrument must combine sensitivity with light weight and the ability to resist shock and moisture . 可携式仪器应综合下列性能：足够灵敏，重量轻，防震，防潮。
But nobody has yet figured out how to make a portable money out of such a complete basket of goods and services . 但是没有人能想象出，如何从这样一满篮子商品和劳务中产生一种可携带的货币。
Drouet had carrie establish a little portable gas stove for the preparation of small lunched, oysters, welsh rarebits, and the like . 杜洛埃要嘉莉装了一具可以移动的煤气炉，以便烹调牡蛎、威尔士干酪面包之类的小食之用。
Xml security : ensure portable trust with saml Xml安全：使用saml确保可移植的信任
General specifications for portable fire extinguishers 手提式灭火器通用技术条件
A common one is the portable office 很普遍的一个就是让办公室变得可以随身携带。
One 10 x 15 portable screen or built - in screen 一部10x15手提投影幕或内置投影幕
Dynamic simulation analysis for portable weighbridge 便携式轨道衡动力学仿真分析
Inner tub water is portable while power interruption 停电时，温热内胆水均可饮用
