At lingnan university , general education is not a specialized , separate concern : it is a preoccupation across the liberal arts curriculum 如何求心之所安？这就是岭南大学博雅教育的最重要部分通识教育。
Common sense and moral propriety , which were ignored by the romanticists , again became the predominant preoccupation in literary work 道德和常理这些被浪漫主义时代遗弃多年的主题，又回到了文学主流中来。
Biographical information can be enormously informative , he says , enlightening the reader as to the poet ' s real preoccupations 他认为，作者的生平事迹可能包含极其广泛的讯息，能帮助读者理解诗歌的真正思想内涵。
Based on a short story by the late philip k . dick , this science fiction - thriller reflects the writer s familiar preoccupation with themes of concealed . . 一名防罪恶特警被同事追捕，原因是他被发现将会涉及一宗? .
Dealing with russia and reducing european dependence on its oil and gas has become one of the main preoccupations of the eu 同俄罗斯谈判并减少欧洲对俄罗斯石油和天然气的依赖已经成为欧盟（ eu ）主要的当务之急之一。
Preoccupations that are inherently electrical in nature or retain one in the large cities of your human civilization are not suited to ascension 内在本性为电性、或将你留在你们人类文明的大城市里的职业是不适合提升的。
Translate the following sentence into chinese , ‘ clarity is the antidote to anxiety , and therefore clarity is the preoccupation of the effective leader 清晰的思路是焦虑的良药，因此它也是一个高效的领导者所专注的东西。
In the west , there is a lot of emphasis on female breasts , while in oriental cultures , for instance , there is more of a preoccupation with a woman ' s neck 在西方，人们更看重女性的乳房，而在东方文化中，女人的颈部则更迷人。
Carson went back to her government job and her sea trilogy , and not until after the third volume had been completed did she return to this earlier preoccupation 她第三卷还没写完，就又回头来专注这件早就占据心头已久的使命。
Pierre came down to it , wandered through the rooms and impressed all the guests by his look of concentrated preoccupation and gloom 皮埃尔住在楼下，他穿过几个大厅时，他那陷入沉思的漫不经心的阴郁的神情使全体宾客大吃一惊。
