Specifically , hieroglyphs inscribed on some of the cargoboxesindicate that many came from a single origin : the almostmythicalcity of punt , whose exact location is still unknown but isthoughtto lie nearly 1 , 000 miles away in the southern reaches ofthe redsea 考古学家们发现，在一些货物盒子上刻有古老的象形文字和图画，而这些雕刻显示出它们大多来自同一个地方，那就是古埃及赋有传奇色彩的神秘城市邦特。
Specifically , hieroglyphs inscribed on some of the cargo boxes indicate that many came from a single origin : the almost mythical city of punt , whose exact location is still unknown but is thought to lie nearly 1 , 000 miles away in the southern reaches of the red sea 考古学家们发现，在一些货物上刻有古老的象形文字和图画，而这些显示出它们大多来自同一个地方，那就是古埃及赋有传奇色彩的神秘城市邦特。
Her hub fifty odd and a methodist but takes the sacrament and is to be seen any fair sabbath with a pair of his boys off bullock harbour dapping on the sound with a heavybraked reel or in a punt he has trailing for flounder and pollock and catches a fine bag , i hear 每逢主日，倘天气晴朗，彼即携二儿至阉牛港113外，以装有牢固鱼轮之竿垂钓，或乘自备方头平底船，用拖网捕比目鱼与绿鳕，满载而归。如是我闻。
The occasional indulgence in entertainment - a vacation overseas , a more lavish meal out or a punt on a favourite horse - has been brutally suppressed . a considerable restraint has been put on " consumer therapy " , which had been such a common feature of life for relieving stress 以往大家都会间中纵容一下自己，例如是到外地旅游吃一顿大餐，又或者对心水马匹下注等，但负资产问题出现后，大家都不敢再这样消费。
Punts are simple , gondola - like boats for navigating the cam , the calm and stately stream that flows through the campus of one of the world s foremost universities . those who took a three - day pass on punting to come to the xmlopen conference see 庞特（ punt ，一种平底船）是在卡姆河（流经剑桥的一条河）上航行的一种简单的、类似刚朵拉小船（ gondola ，威尼斯常见的一种平底船） ，这条河平静而庄严地流经世界上最著名学府的校园。
