He placed a yet higher value on the sweetness of her temper, the purity of her mind and the excellence of her principles . 她那温柔的性格,纯洁的心灵,高尚的道德,更加为他珍视了。
The softness of her voice added to the weight of her remonstrance, by lending to the latter an air of purity and truth . 她声音婉转柔和,使她的谴责显得那么真诚单纯,从而更增加了她谴责的力量。
The reason for the differences in the spectral purity with regard to longitudinal mode content of the lasers is still not clear . 关于这种激光器中,造成纵模成分的纯度有差别的原因,现在仍不清楚。
With this she must supply the next morning the proof of her purity and of her true acceptance as a daughter of the house of woo . 第二天早晨,她必须把它交上去,证明自己的贞操和改做吴家人的诚意。
Mineral efficient herbs should be sown in strips down the field to minimize the alleged dangers of too much purity . 富含矿物质的草本植物应当以条状播入草场,以便尽量减少所谓的草场内牧草过于单纯的危险。
Many conservatives resurrected traditional isolationism, protecting american moral purity against contamination by the expedient . 许多保守党人使传统的孤立主义复活,维护美国伦理的纯洁不受权宜之需的感染。
The capaciously strong in soul among women will ultimately detect an infinite grossness in the demand for purity infinite, spotless bloom . 那些精神上豁达强壮的女人最终必然会发现,要求她们具有无限的纯洁性,无瑕的青春美貌,这是一种无与伦比的野蛮。
By purity and abstinence, and the contemplations of his innocent mind, this man had worn thin the evil between that which we see and those great invisible truths . 由于此人禁欲洁身,专一潜心于那些高不可及的真理,他已超脱了尘世间的一切俗念,达到了出神入化的境界。
Rules for agricultural seed testing - purity analysis 农作物种子检验规程净度分析
Stable synthesis of potassium ferrate with high purity 高纯度高铁酸钾的稳定合成