In theory , genetic engineering could quell parasite multiplication before the protozoa ever left the insects ' salivary glands 理论上，基因改造可以在这些寄生的原生动物离开蚊子的唾腺之前，就抑制其复制。
Tc : you three from outside have irritated the god of volcano . your heads must be cut down to quell the god ' s anger . tie them up 酋长说：你们三个外来的人，触怒了山神，现在要用你们的头颅，来平息山神的愤怒！来呀，捆起来！
However , ahead of chelsea ' s carling cup final with arsenal , the former porto coach has moved to once again quell speculation about his future 但是在联赛杯与阿森纳的决战前夕，这位前波尔图教练有一次打消了人们对他前途的猜疑。
And a more flexible system would also quell speculative capital inflows that are costly to china s government and increasingly likely to prove disruptive 斯诺还指出，解决全球经济不平衡的问题是世界各主要经济区域的共同责任。
As for party bags , they are truly immoral : to quell your feelings of guilt , you dose up other people ' s children with sugar and additives 至于聚会食物，它们当然是不道德的：为了减轻你的负罪感，你给其他人的孩子服用糖和添加剂。
Discipline prevailed : in five minutes the confused throng was resolved into order , and comparative silence quelled the babel clamour of tongues 纪律起了作用。五分钟工夫，混乱的人群便秩序井然了。相对的安静镇住了嘈杂的人声。
Disquietism : the manipulation of the character ' s own disquieting aura , from driving animals into a rabid fury to quelling disquiet entirely for a short while 躁术：操控自身躁动灵气之法，如迫使动物陷入狂乱暴怒，或短暂地压抑恶躁等。
