quibble

• " when heaven gives a sign , a wise man does not quibble .
  “既然老天爷给了启示，聪明人是决不含糊的。 ”
• What ' s a quibbling bitch . .
  真是个麻烦的臭女人
• Left me here to scribble and quibble like a damned civilian
  留我在这里像个他妈的文官一样做些动嘴皮子，动笔的工作
• What ' s a quibbling bitch
  真是个麻烦的臭女人
• No one seems to quibble that the next step is to take a closer look
  似乎没有人会对我们下一步应该靠近一点看提出质疑。
• However valid , these doubts and quibbles left the accord in limbo
  然而实际上，诸如此类的怀疑和遁辞只会把协定打入冷宫。
• A no - quibble , money - back guarantee for goods returned within 14 days of receipt
  收到后14天内退还的货物，保证无条件退款。
• Still , this is a small quibble about a deeply intelligent , provocative book
  然而，对于一本深邃理智，富有挑战意味的书来说，这些只是细枝末节。
• Now listen , darling . none of your quibbling ! none of your questioning ! none of your doubts
  好啦，亲爱的。你不许再这样支支吾吾啦！不许再问了！不许再怀疑了！
• A quibble was to him the fatal cleopatra for which he lost the world and was content to lose it
  双关语对他是要命的克莉奥帕特拉，为她他丢掉了整个世界? ?而且是心甘情愿。