When it comes to shopping, you will be surprised to find that there are no rations in the united states . 买东西时，你会吃惊地发现在美国没有任何定量供应。
Nor do our findings allow saving up one's day's ration in order to drink more the next day . 我们的研究结果也不允许将头天能喝的定量省下来，以便第二天喝得多一些。
The elements are coprecipitated in bone in the ration of about 2 calcium: 1 phosphorus forming hydroxyapatite . 钙磷两种元素以约21的比例形成羟基磷灰石沉积在骨骼内。
In the timebased scale the ration allowance is increased at the selected interval of time regardless of the weight of the pigs . 以时间为基础增加日粮供给量是按选定的时间间隔进行而不去考虑猪的体重。
At the convalescent home, aeron's daily ration of custard, requiring an egg, was regarded as royal fare . 在疗养院里，埃伦每天能吃到一份配给的牛奶旦冻。这种只消一只鸡蛋就能制成的旦冻已被认为是上等点心。
Private motoring for pleasure had virtually ceased in the last couple of years because of the ever stricter petrol rationing . 由于政府对汽油定量供应的控制越来越严，近一、二年来，事实上已无人驾车外出游玩了。
Despite rationing, they always had plenty of meat because rudoph's father was friendly with the butcher, mr. haas, who didn't ask for ration tickets because he was german, too . 尽管有配给制度，他们仍旧经常有很多肉吃，因为鲁道夫的父亲和卖肉的很有交情。哈斯先生也是德国人，所以常常不要肉票。
You must never eat more than one day ' s ration 你一定从没吃过超出一天定额的东西
Chief secretary for adminis t ration speaks on the budget 政务司司长谈财政预算案
Maritan praise ration highly and pose as ration 马利坦推崇理性并以智性自居。
