ravel

• On the republican side , arizona senator john mccain has a clear lead nationwide and no one expects his chief ravel , former arkansas mike huckabee , to win the nomination , no matter how well he does in wisconsin
  在共和党那边，亚利桑那州参议员约翰?麦凯恩明显在全国范围内得到较高的支出率，人们认为他的主要竞争对手，前阿肯色州州长麦克?哈克比，不论他在威斯康辛州表现多么好，都无法获得提名。
• Legendary swiss conductor charles dutoit is one of the undisputed masters of french repertoire . his ability to illuminate colours and textures in richly detailed orchestral scores is magical , and no music comes to life in his hands more vividly than the music of ravel
  传奇瑞士指挥家杜托华是指挥法国作品的大师，无论管弦乐章多复杂丰富，他都能一一带出乐曲的音色和层次，魔幻般的指挥能力令人赞叹。
• In china , the sme is under a challenging situation , low development level , lagging development environment , lacking resources , and so on , which can not be raveled out only by sme because these problems are radically related to the governmental administration
  当前，我国中小企业发展水平不高，发展环境滞后，发展资源短缺，面临的问题较多，而且很多是中小企业自身难以解决的，在这些问题的深处都牵涉到政府的行政体制改革。
• Because of the urban construction is the base of urbanization development , under the influence of our country macro - economic control and the limitation of the local government financial ability , it has become the important topic how to ravel out the bankroll difficulty of the urban construction
  城市建设是城市化发展的基础，受国家宏观调控政策的影响和地方政府财政能力的限制，如何解决城建资金的困扰成了当前亟待研究的重要课题。
• In additional , one of the hotel s added features is the recreation center which provides separate sauna , steam c bath , and massage facilities for both men and women . the hotel also offer hairdressing , drugstore , shopping center , ravel office , same - day laundry and baby - setting . recreation center - night club , ktv , indoor swimming pool , gymnasium , tennis , squash , billiards , ping pang , and also we provide private club , golf driving range luzury cinema , if you are tired , you can take rest in our red wine bar , cigar bar or book bar
  江阴来富岛大酒店在休闲娱乐方面更是独具匠心，酒店内设有一流灯光音响的夜总会ktv ，还有游泳池健身房网球馆壁球馆台球馆乒乓球馆，另外酒店还建有豪华会所，会员可以在室内高尔夫尽情挥杆，也可以在俱乐部电影院中欣赏中外大片，累了还可以在俱乐部的红酒店雪茄吧藏书阁休憩。
• The thesis is from guizhou aero - engine research institute , member of china aviation industry corporation i . researchers in the institute remodeled wp13aii engine into wp13b engine , resulting in the changing of the operating point and thus the abnormity of anti - surging regulator . the author aims to probe into the relation among the parameters of the anti - surging regulator , of the engine and of the main fuel regulator , ravel the failure and show how to modify the anti - surging equipment by accomplishing the modeling and simulation of the process
  本课题来源于航空工业总公司第一集团贵航发动机研究所，该所在将wp13a发动机改型为wp13b发动机后由于工作点变化导致发动机防喘切油过程异常，本课题的研究目的就是通过对发动机防喘切油过程进行建模和仿真，来探讨防喘调节器各结构尺寸与发动机及调节器各参数之间的关系，以及wp13b发动机防喘切油故障的原因，并给出防喘装置改进设计的具体措施。
• The chair chuffed slowly up the incline , rocking and jolting on the frozen clods . and suddenly , on the left , came a clearing where there was nothing but a ravel of dead bracken , a thin and spindly sapling leaning here and there , big sawn stumps , showing their tops and their grasping roots , lifeless . and patches of blackness where the woodmen had burned the brushwood and rubbish
  小车子馒慢地驶上斜坡，在冰陈了的泥块上颠簸着前进，忽然左边现出一块空地，是儿只有一丛枯稿了的蕨草，四下杂布着一些斜倾的细长的小树，几根锯断了的大树桩，毫无生气地露着顶和根还有几处乌黑的地方，那是樵夫们焚烧树枝乱草和废物过后的痕迹。
• Finally to accomplish the development of air speed measure components being based upon above discussion , the paper chose rationally hardware equipments , such as the tiny pressure difference sensor , the data collection system , the industrial control computer etc , solved the communication interface problems of the hardware platform , compiled the system software of the air speed on - line monitor , and raveled out a series of technical problems about the signal real time conversion , transfer , modify , calculate , display and so on
  在此基础上，对微差压变送器、数据采集系统、计算机等硬件设备进行了合理选型，解决了硬件平台的通讯接口问题。编制风速监测系统软件，解决信号实时转换、传递、修正、计算、显示等监测系统二次部分开发的一系列技术问题。
• Among the most prominent composers of the 20th century were b la bart k , gustav mahler , richard strauss , giacomo puccini , claude debussy , maurice ravel , charles ives , edward elgar , arnold schoenberg , sergei rachmaninoff , sergei prokofiev , igor stravinsky , dmitri shostakovich , benjamin britten , aaron copland and carl nielsen
  在现代音乐之前，作为前继者的欧洲古典音乐家有巴尔托克、马勒、理查斯特劳斯、浦契尼、德布西、艾伍士、艾尔加、荀白克、拉赫曼尼诺夫、普罗高菲夫、史特拉汶斯基、萧士塔高维契、布瑞顿、柯普兰、尼尔森等人。
• In the face of lacking an effective way to ravel out the crisis of natural ecology in our country , such as degraded ecosystem or unsuccessed ecological course in large aera , this paper puts porward a spatial planning methord used in regional ecological restoration , discusses the principles , contents and approachs of this methord , thinks that ecospatial configuration design is the key
  摘要针对当前我国区域生态修复方法缺失，不能有效解决大规模生态系统退化、生态过程被中断等自然生态问题这一状况，提出利用空间规划的方法进行区域生态修复，探讨了区域生态修复规划的原则、内容、及流程，认为自然生态空间结构设计是该方法的核心。