I'm glad to find another true-hearted loyalist in this pestilent, rebellious city . 在这个遭瘟的反叛城市里能找到另一个真心实意忠于王室的义士，我很高兴。
The rebellious dragon was quite humbled and subdued, and became a most creditable younger brother . 这个当年强头蹶脑的骑兵现在变得低心小胆，成了个很不错的弟弟了。
He was bare-headed, and the leaves had tossed his rebellious curls and tangled all their gilded threads . 他没戴帽子，树叶搅乱了他那桀骜不驯的卷发，叫所有那些发丝都纠结起来。
She was rebellious and not always very popular with the staff at her school, but well liked by her peers . 她的反抗性很强，学校的教职员工都对他感到头痛，但她的同学们很喜欢她。
The longer she remained in office, the harsher the measures became, and the more rebellious grew the doubters . 她任职的时间愈久，采取的措施愈强硬，怀疑她的人就会愈觉得难以忍受。
Probably his wild gesticulations and his generally excited and rebellious manner gave rise to this supposition . 大概是他那种粗野的手势以及经常激动和不信邪的态度使人家产生了这种怀疑。
It was something new to be brought before a rebellious gentlewoman, and he did not quite know how to treat her . 如今他被带来看望一位抗宗教的上流妇女，这种事他毫无经验，不知该怎么处理。
Gradually a rebellious feeling had replaced the extreme prostration of the beginning, and bertha raged at the injustice of her lot . 渐渐地，一种反抗的心理取代了起初的极度沮丧，伯莎为自己命运的不公而念念不平。
Xiaohong is a waking and rebellious woman 摘要萧红是一个觉醒而且叛逆的女性。
On jane eyre s rebellious character and view of love 爱反抗性格的刻画与爱情观
