Based on the three stages of xin qi - ji ' s life , the ego images , created by xin qi - ji ' s ci , included " building a solid career " , " having unrecognized talents " and " leading a quiet life of a recluse " 根据辛弃疾人生道路的三个阶段，辛词用典塑造的自我形象主要为“建功立业” 、 “怀才不遇”和“退隐闲居”三类。
Kaczynski , a harvard - educated former math professor who became a recluse , pled guilty to 13 federal charges in 1998 in exchange for agreement that prosecutors would not seek the death penalty during sentencing 这位曾受到哈佛教育后成为一名遁世者的前数学教授。于1998年承认13项联邦政府对他的指控，从而换得起诉人对他免于死刑的判决。
It is this antique manner of the pine tree that gives the pine a special position among the trees , as it is the antique manner of a recluse scholar , clad in a loose - fitting gown , holding a bamboo cane and walking on a mountain path , that sets him off as the highest ideal among men 松树因为具有这种古色古香之美，所以在树木中占据着一个特殊的地位，有如一个态度悠逸的退隐的学士，穿着一件宽大的外衣，拿着一根竹杖在山中的小道上走着，而被人们视为最崇高的理想那样。
" quiet and seduded state " in the private park of the tang dynasty appeared , which signs when the quiet and seduded beauty has got in close touch with the private park in china through recluse culture , it has been in search of path to become an appreciate aesthetic style of the chinese and private park 通向“幽”之园林境界的阶梯“曲径” ，不但丰富了游览空间的层次，延续了游览时间，彰显了园林的含蓄美，而且展现了曲线本身的美。中国古典园林之“幽”沉淀着深厚的中国古代隐逸文化的内容。
The quiet and secluded beauty of the ancient and private park in china is made up by the beauty of quiet , the beauty of quiet and seduded state , and the beauty of winding path . the quiet and secluded beauty of the ancient and private park in china includes the deep recluse culture of ancient china 中国古代私家园林的幽美首先包含了幽静之美。 “曲径通幽”之“幽”不应摘要2仅被视为某个饱含深情的景观?幽景，它还指一种生气流动的境界?幽境。幽景和幽境的区别，其实是意象与意境的区别。
