That ' s no big deal . i was on the phone with my friend bob who lives in georgia . he is such a redneck 哦,原来你在电话上啊。疑?你把你朋友叫什麽来著啊?你说他是什麽啊?
M : that ' s no big deal . i was on the phone with my friend bob who lives in georgia . he is such a redneck 哦,原来你在电话上啊。疑?你把你朋友叫什麽来著啊?你说他是什麽啊?
A redneck called up the white house and told the receptionist , “ i ' d like to become the next president of the united states 一个乡巴佬打电话到白宫,告诉接待员说, “我要成为美国的下一任总统。 ”
The redneck scratched his head in bewilderment , and asked the doctor , " you reckon it might be the light that ' s attracting them 乡下人挠头抓耳,不明白是怎么回事,于是问医生, “你觉得是不是,这些小家伙看到光所以爬出来了? ”
This affliction on humanity started with hockey players in the u . s . in the 1970 ' s and went on to become associated with redneck culture 20世纪70年代,美国的曲棍球运动员开创了这种摧残人性的发型,而该发型随后又开始与乡巴佬文化联系起来。
Vermont , a beautiful and remote land where most people called " kinneson " live . the kinneson family is split between starched religious conservations and outlaw rednecks 在一风光如画的国度,却生活著两族敌对的居民,一派是保守的宗教份子,另一批则是被放逐的罪犯。
Usually rednecks in this state vote for the conservative candidate . but this year it ' s hard to predict because they ' re getting hurt by the slowdown in the economy 他说: “这个州的农民一般都投保守派候选人的票。但是,今年却很难说,因为经济境况不好使他们受到损害。 ”
The biggest decline in hunters is taking place among the working class ? among the “ deer hunter ” crowd in the small towns of the north - east , the rednecks of the south and the cowboys of the west 捕猎人数减少最多的是工人阶层,包括东北部小城镇上的“猎鹿一族” 、南部的乡下佬以及西部牛仔。