The relocation aims at facilitating the pier refurbishment project and the central reclamation project of the hksar government 是次改动乃配合中环码头改善工程及即将展开的中环填海工程。
refurbishment of the royal exchanges as a modern theatre is a flagship development in the renewal of manchester city centre 重建成为一个现代化的剧院是曼切斯特市中心的重建计划的一个重要项目
The sale proceeds of the refurbished units after deducting the refurbishment cost could be returned to these elderly owners 至于出售经翻新单位的收益，在扣除翻新费用后，可交还给这些年老业主。
At present, refurbishment works are in full swing and the centre is expected to be partially opened by october 2005 文物探知馆的修建工程现正全面进行，部份设施预计可于二零零五年十月对外开放。
As part of an on-going refurbishment programme, planning works for another 60 public toilet improvement projects will continue in 2002 在二二年，本署会继续翻新公厕，为另外60个公厕策划翻新工程。
As part of an on-going refurbishment programme, planning works for another 60 public toilet improvement projects will continue in 2002 在二二年，本署会继续翻新公厕，为另外60个公厕策划翻新工程。
Let off some steam by trashing ten of the hotel's rooms as part of a refurbishment plan 这样做的目的，是为了通过糟贱10个酒店的房间来帮助他们释放些压力，同时这也是帮助他们重新振奋精神的计划的一部分。
Public safety-fire services-fire station in area 52, tuen mun law and order-police-refurbishment of may house, police headquarters 社会福利及社区建设-社区中心及会堂-把海棠路男童院迁往沙田第64区
To carry out refurbishment work at post offices in order to provide a better environment for both staff and customers 改善工作环境，维修陈旧的邮政局，藉以提高员工的工作效率，令使用邮局的市民亦更感方便。
Incorporate energy efficient lighting system and water-saving sanitary appliances in maintenance and refurbishment projects as far as possible 维修及翻新建筑物时，尽量采用省电照明系统及低用水量卫生设备。
