Do not be moved by the man feeling sorry for you , because psychologically speaking , he who feels regretful subconsciously starts to repel you 不要被男人对你的愧疚心感动。因为按心理深层因素分析,当他对你有愧疚感的时候,通常在潜意识里开始排斥你了。
When we turned onto the dusty dirt road , i couldn ' t help feeling somewhat regretful as i looked at the new high - heeled shoes with thin straps that fangfang had on 当我们走上那条满是尘土的小路,看着芳芳穿的那双系着细鞋带的高跟鞋,我不由得后悔起来。
But you should have money only with respect to what easy to handle , do not have money that is very regretful , can say with you only , china is so good , study abroad do 但是你只要有钱就什么都好办,没钱那就很遗憾了,只能跟你说,中国这么好,留学做嘛呢!
I remember one time when i failed to get a ride in master s car at hsihu . i was very young then and unhappily ran over to tell my mother of this regretful incident 西湖时,记忆中有一次我没有坐上师父的车,那时年纪还小,难过地跑过去和妈妈讲这件很遗憾的事。
From then on i often heard her say this , yet it never seemed boastful or regretful to me but like a simple fact that left no trace at all in her life 从那时起,我经常听到她那样说,但是我觉得似乎没有任何夸耀和遗憾在里面,这只是一个简单的事实,在她的生活中根本无足轻重。
We always miss and love master , our venerable mother , and we were very regretful that we could not go to florida to see her during the christmas retreat 我们时时想念著挚爱的师父,虽然圣诞节期间未能前往美国佛州道场探望师父,但我们相信化身师父已在禅三时和我们一起共度圣诞佳节。
Very regretful tell you , not ok ! lawyer qualification certificate is to attend qualification of judicatory exam achievement to just can be obtained ! percent of pass has 5 millesimals only 很遗憾的告诉你,不可以!律师资格证书是参加司法考试成绩合格才能获得的!通过率只有千分之五!
On sleeping , i continued in dreams the idea of a dark and gusty night . i continued also the wish to be with you , and experienced a strange , regretful consciousness of some barrier dividing us 但一睡着,又继续梦见月黑风高的夜晚,继续盼着同你在一起,并且奇怪而遗憾地意识到,某种障碍把我们隔开了。
It is regretful that although our new company law has a great change compared with the old one , the contents concerning defective incorporation are almost the same , and their generality and practicability need improving 然而遗憾的是,我国新的公司法虽然对旧的公司法进行了大幅度的变革,但有关公司瑕疵设立的内容却少有变化,其一般性和操作性仍有待完善。