regulating

• The court readily acknowledged the right of states to regulate businesses clothed with a public interest .
  法院欣然同意各州以公共利益的名义管理企业的权利。
• The end product inhibitor has no structural similarity to the substrate of the enzyme it is regulating .
  最终产物抑制剂与它调节的酶的底物在结构上无相似之处。
• In fact their contradictions were greater--but they were more disguised, controlled, and regulated .
  事实上，它们的矛盾更大，只不过是比较隐晦，收敛与克制罢了。
• Sound beans from storage flow into a feeding hopper that regulates their flow into the plant .
  完整的大豆从仓库输运到喂料斗里，喂料斗可调节大豆运入工厂的数量。
• Inherent in this proposal is the assumption that growth is regulated by the availability of carbohydrate .
  实质上这个提法假定了生长是被碳水化合物的供应情况所调节的。
• Special gain controls are used to regulate the amplitude levels at the beginning and end of the record .
  为了调节记录的开头部分和尾端的振幅电平，通常采用专门的增益控制。
• Japanese immigration to the united states had been regulated since 1907 by the gentlemen's agreement .
  自从1907年以来，日本向美国的移民一直是按照这一年的君子协定进行的。
• Then she proceeded to ascertain the facts, in order that her own conduct might be regulated by her knowledge of circumstances .
  于是她开始打听实际情况，以使决定如何行事。
• The commission also regulates interstate market securities and enforces laws against unfair and illegal practices .
  委员会还负责管理州际市场的证券，并对不公平和非法行为实行法律制裁。