It did reinforce the recent question in her mind; had her resignation been hasty and foolish ? 这的确加深了近来她心里想的问题，她的辞职是否过于匆忙，是否算一着败棋？
Omoo reinforced the public's view of melville as a writer of jocular and lively reminiscence . 《欧穆》进一步使读者认识到梅尔维尔是个长于描写愉快而生动的回忆的作者。
"omoo" reinforced the public's view of melville as a writer of jocular and lively reminiscence . 《欧穆》进一步使读者认识到梅尔维尔是个长于描写愉快而生动的回忆的作家。
They point out inadequacies in applying criteria developed from metallurgical practice to reinforced plastics . 他们指出了把冶金工业采用的断裂标准应用于增强塑料的不适合性。
By "multicomponent systems" polymer chemists mean polymer blends, copolymers and reinforced composites . 聚合物化学工作者所称的“多组分体系”是指聚合物共混体，共聚物和增强复合材料。
He had also wanted, very much to see karen sloan, a desire now reinforced by her charm and remarkable beauty . 他也渴望见到凯伦斯隆，现在这个愿望由于她的妩媚和绝色变得更加强烈了。
There were many multistory, reinforced concrete frame buildings of several types in hiroshima and a smaller number in nagasaki . 广岛有许多类型不同的多层钢筋混凝土构架建筑物，而长崎则较少。
This is supposed to induce pleasurable sensations in the elephant , and its effects are reinforced by the use of endearing epithets . 据称这会使象产生愉快的感觉，其效果又通过用亲昵的称呼而得到加强。
Thomas jefferson, when he appeared in paris as franklin's successor in 1784, reinforced the favourable impression made by franklin . 杰斐逊在一七八四年继富兰克林之后出使巴黎，更加强了富兰克林所造成的良好印象。
Results of this kind reinforce the need for caution in applying the quantitative rates obtained in the mouse to the problem of risk estimates . 这类结果说明，将小鼠试验所得的数值应用于人的危害估价时必须更加小心。
