This culture relegates women to the level of an inferior human being , fit to be dominated by men and children 但实际上这文化把妇女低贬为次等人，只适合被男性及孩子宰制。
He never involves his senior staff in decision making ; they feel relegated to the status of office boys 他从不让那些年长职员参与决策；他们感觉像是被当作办公室跑腿的了。
Industry and commerce were the highest priority for development , while cultural growth was relegated to the sidelines 认为工商建设为先，文化事业则属可以缓办或边缘性的事业。
Once relegated to " ethnic " parts , the energetic actress is finally earning her stripes as an across - the - board leading lady 一旦沦为"种族"之分,她的大力女主角终于条纹作为谋生一刀切女主角
But after the rise of neo - confucianism in the song and ming dynasties , buddhism , together with taoism , was relegated to the wilderness 但宋明理学兴起,佛教被划为与道教同属的活动,一起被打入山林退隐了。
He ' s now been relegated to the bench , after lilian thuram was moved into the centre of defence and the summer arrival of fabio cannavaro 在图拉姆把位置移到中路并且卡纳瓦罗加盟后，他就被挤到了替补席上。
For above - mentioned reasons : we suggestted investors to do only forming processes , and relegate printing and mould cutting to nearby press ，将印刷模切两道工序委托给附近的印刷厂商或者在纸张原料厂家完成。
Wanderers know they could face financial meltdown if they are relegated , so selling anelka now is the financial option 博尔顿知道如果他们降级，他们会遭受巨大经济危机，所以出售阿内尔卡将优先考虑出价高者。
Much of rural north america , up until that time , had been relegated to farming , ranching and other resource extraction activities 直到当时，北美乡下的许多地方已经开展了农业，畜牧和摄取其他资源的相关活动。
The 1st placed team in each of the 3 3rd divisions is automatically promoted . the 3 last place teams in division 2 are relegated 第3区3个组的第1名将会被自动晋级到第2区，第2区积分排最后的3个队将会被降级3区。
