I will no longer endure it, though yet i know no wise remedy to avoid it . 我不能再忍受下去,虽然还不知有何妙法可以摆脱它。
In that case tariff reform is the remedy for a disease that does not exist . 照你这样说,关税改革只能治疗一种并不存在的疾病。
Doubtless, he administered a rough remedy to cool the fit of passion . 毫无疑问,他在那儿采用了一种粗暴的治疗法压下那一阵愤怒。
He sent for ramsay, but bertha knew that the doctor's remedies were useless . 他叫人去请拉姆齐大夫,但伯莎知道医生的诊治无济于事。
She imagined that there was no remedy for her illnot even timeno remedy but death . 她认为没有任何东西能治好她的病,连时间也不能除了死亡。
One obvious remedy is to reduce emissions of sulfur and nitrogen oxides to the atmosphere . 减少硫氧化物和氮氧化物向大气的排放量是一个有效的治理措施。
By granting special trading privileges to remedy some of the harm, industrial countries can make matters worse . 通过赋予特别贸易优惠,以补救某些损害,工业国会把事情搞得更糟。
The buyer may not, during that period of time, resort to any remedy which is inconsistent with performance by the seller . 买方不得在该段时间内采取与卖方履行义务相抵触的任何补救办法。
Right or wrong in her convictions about what is the remedy for britain's ills, she has been utterly true to her own belief . 且不论她对重振英国的主张是否正确,她对自己的主张始终坚信不移。