The war in iraq has been pursued with “ an arrogant self - delusion reminiscent of vietnam ” and is “ destroying our military ” 伊拉克战争已经被“自大的、无视事实的推上越战覆辙” ,并在“摧毁着我们的军队” 。
The hit song " yes , we have no bananas , " is reminiscent of this drum - heavy musical style , especially from trinidad and tobago 畅销曲“是的,我们没有香蕉”令人想起这种特别是出自千里达和托巴哥鼓声沉重的音乐风格。
Bankers say strong growth in the asian equity capital markets business is reminiscent of the growth in europe over the previous five years 银行人士表示,亚洲股市业务的强劲增长,令人回忆起欧洲股市此前5年的增长。
What these results suggest is a two - fold process , sadly reminiscent of the biblical quotation to which the title of this article refers 这些结果显示的是一个两方面的过程,是对圣经引语沮丧的回忆,如这篇文章标题所示。
This is reminiscent of the incident in 1986 when syria was blamed for the attempted bombing of an el al flight in london 这使人联想起1986年的那次事件,当时叙利亚被谴责在伦敦实施了针对以色列航空公司航班的爆炸未遂事件。
The interior of black samurai lounge is reminiscent of a foreign bar , with the tv set mounted high in a corner permanently tuned to a sports channel 黑武士餐坊的风格很像外国酒吧,高挂墙角的电视,频道总是锁定在运动台。
Set in contemporary london , closer is funny and powerful , and reminiscent of such nichols classics as who s afraid of virginia woolf and carnal knowledge 没有绝对好坏对错的感情关系。对爱情的价值观是否需要重新定位?
The olympic flame is a symbol reminiscent of the ancient olympic games . it symbolizes brightness , solidarity , friendship , peace and fair play 奥运圣火:是人们缅怀古代奥运会的象征。它象征着光明,团结,友谊,和平,正义。
Hippie - esque belts , shirts and pants are going to be cast aside for simpler pieces with clean lines reminiscent of early 1960s design 类似嬉皮士的腰带、衬衫还有裤子将被具有六十年代早期设计怀旧气息,简洁的线条,简单形式来取代。
This is a faded old sugar - cane town with lattice - trimmed buildings that maintain a country charm reminiscent of a bygone era 这个昔日的甘蔗小镇,已然失去了往日的光华。只剩下一座座建筑纵横有序的排列着,还保留着曾经的一丝风光。