render

• His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom .
  他的叙述是方言和土语最成功的运用。
• I had shown an obliging disposition to render her some little services .
  我表示愿意为她办些零星小事。
• It is readily rendered visibly fluid by moderate heating .
  把它加热到不太高的温度，就易明显地变成流体。
• It cannot be said that air attack has rendered the battleship obsolete .
  不能说飞机的攻击淘汰了战列舰。
• This renders all breaches of morality before marriage very uncommon .
  这样一来，婚前败坏道德的事就少见了。
• These bombs had be dug out, and exploded or rendered harmless .
  必须把这些炸弹挖出，将它们爆破或使之失效。
• Damaged detonators are to be rendered safe by firing them .
  对损坏的雷管进行安全处理的办法就是把它们炸掉。
• To their deliverer the poets paid the greatest tribute they could render .
  诗人们竭尽全力地赞颂自己的拯救者。
• Today's competition renders obsolete huge chunks of what we know .
  今天的竞争使得我们的大部分知识变得陈旧了。
• Freshly dead poultry can be rendered into fertilizer or other products .
  新死的家畜可以炼制成肥料或其它产品。