My object has been to secure an amiable companion for myself , with due consideration for the advantage of all your family , and if my manner has been at all reprehensible , i here beg leave to apologise . 我的目的就是要找一个可爱的伴侣，并且适当地考虑到府上的利益假使我的态度方面有什么地方应该受到责备的话，就让我当面道个谦吧。 ”
My object has been to secure an amiable companion for myself , with due consideration for the advantage of all your family , and if my manner has bee at all [ color = red ] [ b ] reprehensible [ / b ] [ / color ] , i here beg leave to apologise 我的目的就是要找一个可爱的伴侣，并且适当地考虑到府上的利益；假使我的态度方面有什么地方应该受到责备的话，就让我当面道个谦吧。
Is either a negative concept of avoidance of reprehensible actions or a certain source of emulation in obtaining the commendation and rewards in which it finds expression . his arguments were condensed , simple , and clear 他说，荣誉， lhonneur ，不可能受到对供职有害的优越地位的维护，荣誉， lhonneur ，或者是不做应受指责的行为的消极概念，或者是为赢得赞许和奖赏而热心进取的一种源泉。
Nfl quarterback michael vick faces 12 to 18 months in jail and the ruin of his brilliant career with the atlanta falcons - - for killing six or eight pit bulls and running a dogfighting operation in virginia . " barbaric " . " reprehensible " . " odious " 美国国家足球联盟的四分卫迈克尔.维克由于在弗吉尼亚杀死了6至8头比特犬以及经营斗狗，正在面临12至18个月的监禁，他在“亚特兰大猎鹰”的辉煌事业也会随之葬送。
A habit reprehensible at puberty is second nature and an opprobium in middlelife . if he must dispense his balm of gilead in nostrums and apothegms of dubious taste to restore to health a generation of unfledged profligates let his practice consist better with the doctrines that now engross him 倘若彼一定要将基列香油202这一效验可疑之秘方与“金科玉律” ，分发给一代乳臭未干之荡子，以促使彼等康复，则应使彼之行为与正全力奉行之教义相一致。
Elizabeth , however , had never been blind to the impropriety of her father s behaviour as a husband . she had always seen it with pain ; but respecting his abilities , and grateful for his affectionate treatment of herself , she endeavoured to forget what she could not overlook , and to banish from her thoughts that continual breach of conjugal obligation and decorum which , in exposing his wife to the contempt of her own children , was so highly reprehensible 她老是一看到就觉得痛苦可是她尊重他的才能，又感谢他对读书的宠爱，因此，本来忽略不了的地方，她也尽量把它忽略过去，而且纵使父亲大不该叫孩子们看不起妈妈，以致使他们老夫妇一天比一天不能够互敬互爱地相处，她也尽量不去想它。
