Examine yourselves , whether ye be in the faith ; prove your own selves . know ye not your own selves , how that jesus christ is in you , except ye be reprobates 5你们总要自己省察有信心没有。也要自己试验。岂不知你们若不是可弃绝的，就有耶稣基督在你们心里吗。
Now i pray to god that ye do no evil ; not that we should appear approved , but that ye should do that which is honest , though we be as reprobates 林后13 : 7我们求神、叫你们一件恶事都不作这不是要显明我们是蒙悦纳的、是要你们行事端正、任凭人看我们是被弃绝的罢。
He encouraged him to regard hindley as a reprobate ; and , night after night , he regularly grumbled out a long string of tales against heathcliff and catherine : always minding to flatter earnshaw ' s weakness by heaping the heaviest blame on the latter 他鼓励主人将欣德利当成是被上帝摒弃的人，而且，一天一天的，他嘀咕了不少诋毁希斯克利夫和凯瑟琳的事，考虑到恩肖的脾气，他总是把最重的责备加在后者的头上。
