I rummaged for 20 minutes in the kitchen cabinet and pulled out a huge white enamel pot 我在厨房里翻箱倒柜找了20分钟,才拖出一个白色大搪瓷罐。
Her hand ceased to rummage . her eyes fixed themselves on him wide in alarm , yet smiling 她惊愕地睁大了一双眼睛盯着他,十分惊愕,可还露着笑意。
He 8 ) rummaged through my stuff . upon seeing a plastic bottle , he grabbed it and ran out of the room 他从我的行李中找到了果冻,马上拿出来,跑出房间。
Stick a candle in your pocket ; i can t rest , jim , till we give her a rummaging 你口袋里塞好一根蜡烛。杰姆,我们要是不在上面好好搜它一遍,我决不死心。
By rummaging about among the pile of old clothes , i found the old coat in which i had left the key 我在那堆旧衣服中翻来翻去,找到了我将钥匙放在里面的那件外套。
Bush magnanimously answered by pulling out a white handkerchief with a flourish and then rummaged around in both pockets 而事实证明,布什的口袋里除了一条手绢以外,其它什么都没有。
Snickers rip pled in the room as she rummaged through the huge shoulder bag she carried for a purse 当她在那个被当作手袋的大背包里面寻找什么东西的时候,窃笑声开始在教室里此起彼伏。
We rummaged the clothes we d got , and found eight dollars in silver sewed up in the lining of an old blanket overcoat 我们把搞来的衣服翻了一遍,在一条旧呢毯大衣的里子里找到了八块大洋。
About $ 3 , 000 was raised in the rummage sale that year and some of that was given to get a so - called teletype 约$ 3 , 000在年和一些那被给的翻箱倒柜的寻找售卖方面被升起有一个所谓的电传打字。
All this she thought of as drouet rummaged the drawers for collars and laboured long and painstakingly at finding a shirt - stud 她脑子里在想着这一切时,杜洛埃在翻箱倒柜地寻找他的衬衫领子。