Over the eons , sargeras encountered two powerful demonic races , both of which were bent on gaining power and dominance over the physical universe 度过了无尽的岁月之后,萨格拉斯遭遇了两支从实体世界中获得了巨大能量的强大恶魔种族。
Now i shall succeed where sargeras could not , i will bleed this wretched world and secure my place as the true master of the burning legion 现在我就要达到萨格拉斯所未能达到的,我要用鲜血浸染这个不幸的世界,确保我作为燃烧军团真正主宰的地位!
Once sargeras saw that his armies were amassed and ready to follow his every command , he launched his raging forces into the vastness of the great dark 萨格拉斯在看到他的部队已经足够强大、并且对他的所有命令都绝对服从之后,率领他的大军进入了无边的黑暗。
By the time sargeras madness had consumed the last vestiges of his valiant spirit , he believed that the titans themselves were responsible for creations failure 当萨格拉斯的疯狂吞噬了他最后的一点高贵的灵魂之后,他开始认为泰坦才是导致造物失败的罪魁祸首。
They had not forgotten that he had chosen to serve sargeras , and they did not believe him when he swore he had done so only to gain sufficient power to defeat the legion 他们没有忘记他曾是萨格拉斯的仆人,不相信他发誓那样做只是为了获得足够的力量来对付燃烧军团。
A noble giant of molten bronze , sargeras carried out his duties for countless millennia , seeking out and destroying these demons wherever he could find them 由熔化的青铜铸造的高贵战士萨格拉斯在上百万年的时间里一丝不苟地履行着他的职责,搜寻并摧毁一切他能找到的恶魔。
Over time , demonic entities made their way into the titans worlds from the twisting nether , and the pantheon elected its greatest warrior , sargeras , to act as its first line of defense 为了与不断侵犯泰坦世界的邪恶力量作战,万神殿选中了他们最强大的战士萨格拉斯作为他们的第一道防线。
Their part in azeroth ' s history lies far , far back in time , although sargeras has of course taken a more active role in recent conflicts through the burning legion 虽然萨格拉斯在最近的冲突中通过燃烧军团理所当然地代替了他们的重要地位,但是他们在艾泽拉斯历史的部分可以追述到很久很久以前。
First amongst the dreadlords was tichondrius the darkener . tichondrius served kiljaeden as the perfect soldier and agreed to bring sargeras burning will to all the dark corners of the universe 恐惧魔王中的首领,黑暗魔王提克迪奥斯是基尔加丹梦寐以求的优秀战士,他也宣誓效忠于萨格拉斯的意志。
Despite the highborne ' s attempts to aid the legion in summoning sargeras , the portal to the twisting nether was ultimately closed before sargeras could reach azeroth 尽管上层精灵竭尽所能帮助燃烧军团召唤萨格拉斯,然而通往[ [魔兽百科:扭曲虚空|扭曲虚空] ]的入口最终还是在萨格拉斯抵达艾泽拉斯之前完全关闭了。