Ten letters that belong in 10 particular envelopes are scrambled and stuffed and mailed at random . 将十封分属十个信封的信打乱,任意装进信封,并随便投邮。
I ate my scrambled eggs and bitter marmalade with the zest which in youth follows a restless night . 我带着一夜没睡的青年人的好胃口吃着炒鸡蛋和苦味的果酱。
Edwina returned her attention to breakfast-lightly scrambled eggs and toasted english muffins . 埃德温娜回过头来吃她的早餐--油味轻淡的煎鸡蛋和英国式烤松饼。
The lad fled, on the instant scrambled up the high board fence and disappeared over it . 那孩子马上就一溜烟逃跑了,他爬上那高高的木板围墙,一翻过去就不见了。
The toad's misery turned into rapture as he eagerly scrambled up into the cab of the engine . 于是,托德三步并作两步地爬上司机室,他的满腔哀愁一下子变成狂喜。
He wanted to faint from humiliation and pain, but he scrambled to his feet and hobbled off . 他又羞又痛,差点又晕厥过去,可是一咬牙挣扎着爬起身来,摇摇晃晃走开了。
The ground beneath her shifted slightly. she scrambled back, afraid it would give way and throw her down the cliff . 她感到身下的土层有些松动,急忙往后退了退,以免随着坍落跌进深渊。
On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing there . 他手脚并用,磕磕绊绊地爬向另一堵墙,随后转身回头望去;那人依旧站在那里。
He scrambled to the window, pitched the paper in before him, caught hold and heaved himself upward onto the ledge and then inside . 他踉踉跄跄地奔向窗户,先扔进报纸,随即攀登窗台,跳入窗内。
These were the main reasons why the opec countries were able to observe a scramble among buyers to pay higher prices for oil in 1973 . 这些就是石油输出国组织国家能观察到买主在1973年高价争购石油的主要原因。