My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark . 我在他的圣地出现,显然被他看作是羞于提及的莽撞事情。
Both men looked away, as if they had each been caught in something shameful . 两个男人都赶紧避开了,仿佛彼此都有件什么见不得人的事儿,叫对方看见了似的。
It was plain that in these latter years they had become familiar with all manner of shameful crimes . 近年来,他们显然已经把各种各样的无耻勾当看作家常便饭。
When i tried to show them how they might save their children from poverty and shameful servitude, i did not want them to give me money . 当我设法让他们知道如何使他们的儿女摆脱贫困和可耻的劳役的时候,我并不要他们给我钱。
This is a chance to change our shameful history 这是一次改变我们屈辱历史的机会
They played a shameful part in the whole affair 他们在这一事件中扮演了可耻的角
Despite the shameful way his daughter toyed with you 尽管他女儿那年夏天在海滨
All these dealings strike you as shameful , don t they 您觉得这些事很可耻,是吗?
The most shameful thing you know about your father 你对你爸爸感到最羞愧的事是什么
I . . . didn ' t do anything shameful , believe me 我. . .没有做任何丢人的事,相信我