sick

• I'm sick and tired of his getting me runaround .
  我讨厌他把我弄得晕头转向。
• Hope deferred makes the heart sick .
  阻滞了的希望使心头怅惘。
• I was sick and catherine was right .
  我感到恶心难受，果真不出卡萨玲的猜想。
• Her affectations make you sick .
  她那装模作样劲儿真令人作呕。
• And this made her exceedingly sick .
  这样一来，使她非常虚弱。
• I'd say it's a pretty sick point of view .
  我认么这是一种非常不健康的看法。
• I am sick of being buggered about by the company .
  我讨厌公司对我这样冷淡。
• I'm sick and tired of being made a convenience by you .
  我被你利用得厌倦了。
• I feel sick : that fish disagreed with me .
  我感到恶心，那条鱼吃得我不舒服。
• I am sick and tired of your constant complaints .
  我厌倦了你没完没了的抱怨。