These tests are but a few of the many that have solidly confirmed the standard model 在众多确认标准模型的实验中，以上这些检验还只是一小部份而已。
A large round rock , placed solidly on its base , was the only spot to which they seemed to lead 只有一块圆形的大石头稳稳地立在那儿，似乎成了唯一的目标。
In fact , mr giuliani can boast a solidly conservative record on all sorts of things that matter to the base 事实上，但凡涉及基本问题，朱利亚尼的态度则是可圈可点，他一直持有坚决的保守立场。
The secretary said that the programme to phase down british air operations in indo china is solidly based and progressing 部长说减少英军在印度支那的空中作战计划是有坚实基础的，并在进展中。
Volkswagen of germany was the first foreign automaker to establish itself solidly in china , setting up a joint venture with shanghai motor vehicle in 1984 德国大众是第一家在中国站稳脚跟的外资汽车制造厂商。
It ' s not going anywhere , he had told himself after checking to make sure the car was solidly in place , then crawled underneath 经过检查确定车已经稳稳地放好了之后，他想不会有问题，车跑不了，于是就爬到汽车的下面。
These are cool technologies , and they bring a breath of fresh air to a chapter rooted solidly in the last twentieth century 这些都是很好的技术，它们为在上个世纪（ 20世纪）就已经根深蒂固的一章带来了一丝新鲜空气。
One , a member of one of the most influential and aristocratic families in the country , the other , of a solidly working class background 一个是这个国家中最有势力的贵族家庭之一的一员，另外一个，出身一个纯粹的工人阶级背景。
Last year , when conservatives were searching desperately for someone both solidly conservative and electable , mr thompson ' s name came up 去年，当保守派们不顾一切地寻找既坚定保守又具有当选可能的人选，他们选中了汤普森先生。
Market economy was gradually disintegrating the traditional family economy within which the production of agriculture and byproducts was interrelated solidly 市场经济正在日益瓦解着一家一户的农副业生产牢固结合的传统家庭经济。
