There was fine furniture , arranged as soothingly as the artistic perception of the occupants warranted 房间里家俱精美，照居住者审美观看来，布置得很是典雅，足以给人安慰了。
She reached up a hand and passed the fingers soothingly through his hair . " let it go around no more 露丝伸出一只手来，用指头在他的头发里抚慰地搓揉着， “那你就别头昏脑涨了吧。
Gimmerton chapel bells were still ringing ; and the full , mellow flow of the beck in the valley came soothingly on the ear 吉默吞的钟还在响着山谷里那涨满了的水溪传来的潺潺流水声非常悦耳。
The postmaster interposed himself between this man and the rider s bridle at which he was evidently making , and soothingly said , let him be ; let him be ! he will be judged at paris 驿站长插身到那人和骑马人的缰绳之间那人显然想去拉马缰劝解说， “让他去，让他去，他到了巴黎会受到审判的。 ”
One has a waterfall - type cascade that pours soothingly over the head and shoulders . other pools are filled with herbal medicines , teas , or wines and spirits which offer a variety of aromas and medicinal properties 像是利用水柱拍打肩颈的瀑布打濑风吕，还有药草香茶醇酒等不同香味疗效的温泉池。
Now , my dear lucie , drawing his arm soothingly round her waist , i hear them moving in the next room , and miss pross and i , as two formal folks of business , are anxious not to lose the final opportunity of saying something to you that you wish to hear 普洛丝小姐和我都是正牌的业务人员，我们都不愿意失去最后机会对你们说点你们喜欢听的话，亲爱的，你可以把你的父亲交到跟你一样真诚挚爱的人手里，你们能想象出什么样的照顾，他就能得到什么样的照顾。
