He had missed his daughter sorely, and was deeply sorry that he had married such a spiteful and cross-grained queen . 他十分想念女儿,很后悔娶了这个恶毒乖戾的王后。
Of course it was silly really to connect this half-dead bed-wetting still spiteful old woman with a mountain . 将这位半死不活,困于尿床而依旧心肠歹毒的老太婆与巍巍大山相比实在可笑。
But badrarias was a mean, spiteful man and determined to make life difficult for balboa and his supporters . 但帕德拉里亚斯是个卑鄙、阴险之徒,他决心要置巴尔博亚和他的支持者于困境。
Miss ley had discovered alterations, and spiteful feminine tongues had said that he was going off dreadfully . 莱伊小姐已经在他身上发现了变化,那些从不饶人的妇人舌头,已经在议论他一天不如一天。
Sitnikov joined himself on to them, with an expression of contemptuous scorn on his face, and giving vent to spiteful comments . 西特尼科夫也到这来了,他的脸上带一种轻蔑的冷笑,口里任意发出刻毒的批评。
A woman considered to be spiteful or overbearing 泼妇被认为坏脾气或专横的女人
She ' ll turn spiteful at this , you mark my words 她会变得不可理喻的,记住我的话
His spiteful remark revealed his true self 他恶意的言词揭露出他真实的自我。
It was spiteful of you to tell him that 你告诉他那件事是怀有恶意的。
It was very spiteful of her to do that 她做那是非常怀有恶意的。