With that coy invitation from jack , leonardo dicaprio s character in the blockbuster hit " titanic " , movie audiences worldwide were introduced to gaelic storm , the steerage band that entertained the passengers of the titanic with typical irish flair 在铁达尼号这部风靡全球的电影中，世界各地的观众和船上的乘客在杰克李奥纳多狄卡皮欧饰腼腆的邀请下，一同欣赏了盖尔风暴乐团充满爱尔兰乐风的表演。
Encourag d with this observation , i resolv d the next morning to set out with the first of the tide ; and reposing my self for the night in the canoe , under the great watch - coat , i mention d , i launched out : i made first a little out to sea full north , till i began to feel the benefit of the current , which set eastward , and which carry d me at a great rate , and yet did not so hurry me as the southern side current had done before , and so as to take from me all government of the boat ; but having a strong steerage with my paddle , i went at a great rate , directly for the wreck , and in less than two hours i came up to it 这时，我忽然想到，应该找一个最高的地方，上去观察一下潮水上涨时那两股急流的流向，从中我可以作出判断，万一我被一股急流冲入大海，是否有可能被另一股急流冲回来。我刚想到这一层，就看见附近有一座小山从山上可以看到左右两边的海面，并对两股急流的流向可以一目了然，从而可以确定我回来时应走哪一个方向。到了山上，我发现那退潮的急流是沿着小岛的南部往外流的，而那涨潮的急流是沿着小岛的北部往里流的。
Communication protocols / agreements between uscg / vessel owners / operators requiring all vessel masters to immediately radio the uscg tracking center ( rescue coordination center - juneau ) when / if any situation arises that could lead to a casualty - including any engine problem , steerage problem , hull integrity issue , any other mechanical problem of potential consequence , etc 海岸警卫队和船主或承运商同意双方签订通信协议，这样如果有情况发生，能得到及时的救援，这些情况包括发动机问题，船舵问题，以及其他一些潜在的机械故障等。
During these first hurries , i was stupid , lying still in my cabbin , which was in the steerage , and cannot describe my temper : i could ill reassume the first penitence , which i had so apparently trampled upon , and harden d my self against : i thought the bitterness of death had been past , and that this would be nothing too like the first 他说了不少这一类的话。在最初的一阵纷乱中，我不知所措，只是一动不动地躺在自己的船舱里-我的舱房在船头，我无法形容我当时的心情。最初，我没有像第一次那样忏悔，而是变得麻木不仁了。
