You will back yourself into a corner if you are baited and your stubbornness will only make matters worse 不过切忌遭人诱骗,固执已解只会让事情变得更糟。
I was wrong to attempt to deceive you ; but i feared a stubbornness that exists in your character 我想欺骗你,这是我的不是。但我担心你性格中执拗的一面。
But money , stupidity , and stubbornness were more valuable to him than happiness , good health , and wisdom 但是对他来说,金钱、愚昧和固执比幸福、健康和智慧更金贵。
He reproached them for their unbelief and stubbornness in refusing to believe those who had seen him after he had risen 他责备他们缺乏信德,如此顽固,不相信那些看见他已复活的人。
For i had no doubt that , whatever the nature of their creed , stubbornness and inflexible obstinacy surely deserve to be punished 盖臣深信,无论其人所持教义为何,冥顽不化、固执谬见者合当处死。
An unfortunate characteristic , however - one that the forsaken are none too enamored with is the steeds almost universal stubbornness 然而,这些战马也有个被遗忘者不太喜欢的特点:它们几乎都很倔强。
But they say , it is hopeless ! for we will walk after our own devices and everyone will do according to the stubbornness of his evil heart 12他们却说,这是枉然!我们要照自己的计谋去行,各人随自己顽梗的恶心作事。
During the 5 - day retreat last christmas , i talked with a sister initiate about my father s stubbornness . i never thought that he would change 这次圣诞禅五,还与一位师姊谈起父亲的顽固难化,没想到接获父信才知变化已经发生。
I blame the entire industry ' s slowdown in remote access on the stubbornness of the vendors and the way the competing standards were handled . 我谴责由于供应商的顽固和处理相竞争标准的方法而放慢了业界在远程访问方面的发展。 ”
And you have done more evil than your fathers ; for indeed , you go about , each one after the stubbornness of his evil heart , without listening to me 12而你们行恶,比你们列祖更甚;你们各人随从自己顽梗的恶心行事,并不听从我。