At that time sibbecai the hushathite killed sippai , one of the descendants of the rephaites , and the philistines were subjugated 户沙人西比该杀了伟人的一个儿子细派,非利士人就被制伏了。
With the failure of this first war of the independence everywhere , bareilly too was completely subjugated by the british on 7th may 1858 以独立的这场第一场战争的失败到处, bareilly由英国完全地太征讨了在1858年5月7日。
All nations will serve him and his son and his grandson until the time for his land comes ; then many nations and great kings will subjugate him 7列国都必服事他和他的儿孙、直到他本国遭报的日期来到那时多国和大君王、要使他作他们的奴仆。
I ' d really rather you didn ' t use my existence as a means to oppress , subjugate , punish , eviscerate , and / or , you know , be mean to others 我实在宁可你没有利用我的存在作为手段用来压迫、征服、惩罚、把人开膛破肚,以及/或者,你知道,对别人卑鄙无耻。
" for her musical flow of voices and counter - voices in novels and plays that with extraordinary linguistic zeal reveal the absurdity of society s clichs and their subjugating power 她用超凡的语言以及在小说中表现出的音乐动感,显示了社会的荒谬以及它们使人屈服的奇异力量
Such was the sympathy of nature - that wild , heathen nature of the forest , never subjugated by human law , nor illumined by higher truth - with the bliss of these two spirits 这就是大自然从未被人类法律管制过的也从未被更高的真理照射过的蛮荒的异端的森林中的大自然对这两个人精神的祝福所表示的同情!
This type of belief in particular , the evangelical movement i can t exclude the catholics either manifests into imaginary demons and monsters and hell that acts as a way to subjugate the people and feed them with guilt 特别是新教运动(我也不抹煞天主教) ,都利用妖魔鬼怪及地狱这些意象,去令信众自觉罪孽深重。
In this state the conscious mind becomes subjugated to the subconscious , the superconscious , or soul mind , and may and does communicate with like minds , and the subconscious or soul force becomes universal 在这种状态,有意识头脑屈从于潜意识、超意识或灵魂意识,并会与相似的意识联络,潜意识力量或灵魂力量遍及整个宇宙。
All have responded to the implicit or explicit demands for conformity not with a critique of the nationalist ideal itself but by attempting to become the new center of power and belief even by annihilating those who once discriminated against or subjugated them 对于清晰或是模糊表达的建立统一民族的要求,他们的反应并不是批评民族主义理想本身,而是试图变成新的权力和信仰的中心甚至通过催毁那些曾经歧视和欺压过他们的民族。