The portuguese tactician watched his chelsea side make a winning start to their european campaign , and was ambivalent about a workmanlike performance 葡萄牙战术家眼看着他的队伍在欧战中以胜利开场,却对球队工人似的表现有着矛盾的看法。
The project to get juve back into the top flight is nearing its conclusion , then there will be a new plan with other decisions , ” said the tactician 目前的计划是先将尤文带回顶级联赛,然后我们再做制定另外一个新的计划, ”这名战术家说。
" our club needs a big name . he has got to be a great tactician , have already accumulated experience and have command of the german language . “我们俱乐部需要一名大名鼎鼎的主帅,他必须是一个伟大的帅才,而且他也应有足够的经验,能够掌握德语。 ”
The tactician also commented on the recent rumours suggesting that former coach marcello lippi might accept a new job with juventus as the club ' s technical director 这名战术家同样评论了关于最近前主帅里皮可能会接受回到尤文图斯担任技术指导的传闻。
The old lady squad met in vinovo this morning to begin their pre - seasontraining and the new tactician is ready to start work in view of the2007 - 08 serie a campaign 老夫人的队伍今早在维诺维集结开始他们的季前训练,新教练已经准备好了他新塞季的工作。
Michael ballack has expressed his admiration for chelsea manager jose mourinho , claiming the portuguese tactician has a certain " aura " around him 迈克尔-巴拉克表达了对主帅穆尼里奥的钦佩之情,他认为这位来自葡萄牙的战术大师身上环绕着独特的“光环” 。
The west ham united skipper was one of the great defenders and tacticians of the game , and went on to play 108 times for england , 90 of them as captain 这位西汉姆联队的队长是一位伟大的后卫和足球战术家,他代表英格兰出赛108次,其中90次担任场上队长。
“ with regards to lucarelli , i think the television images don ' t need any comment , ” said the tactician , who was not satisfied with the final result "关于卢卡雷利,我想比赛的画面已经清楚地说明了一切,不需要任何的言语再去讨论, "教练说道,他对比赛的结果不满意
Hes a great tactician ! said the prince to his son , indicating the architect , and the conversation turned again on the war , on bonaparte , and the generals and political personages of the day “他是我们这里的一位伟大的战术家! ”公爵用手指着建筑师对儿子说。
However , the portuguese tactician refused to claim the game was anything more than a bonus for his players and would not impact on the forthcoming league games 然而,葡萄牙战术专家声称这场比赛并没有给他的球员带来额外的收获,对于以后与阿森纳的比赛也没什么帮助。