Let both grow together until the harvest : and in the time of harvest i will say to the reapers , gather ye together first the tares , and bind them in bundles to burn them : but gather the wheat into my barn 容这两样一齐长、等著收割当收割的时候、我要对收割的人说、先将稗子薅出来、捆成捆、留著烧惟有麦子、要收在仓里。
It is a labor to task the faculties of a man ? such problems of profit and loss , of interest , of tare and tret , and gauging of all kinds in it , as demand a universal knowledge 这真是一个辛苦的劳役，考验着一个人的全部官能， ? ?这些赢利或损失的问题，利息的问题，扣除皮重的计算问题，一切都要确实数字，非得有全宇宙的知识不可啊。
The existing freight car adopts the relative standards of standard gauge due to without standards of meter gauge in china , and many shortages are found such as heavy tare weight , redundant intensity and rigidity 我国目前使用的货车由于设计时无米轨车辆标准而采用了准轨车辆的相关标准，存在自重较大、强度和刚度富余量大的缺陷。
The test results show that the gross weight increases 8 tons while the tare weight reduces nearly 1 ton , and the tare ratio reduces from 0 . 52 to 0 . 4 . it enables the carry load increases 9 tons to up 40t which greatly improves the transportation efficiency 试验结果表明，该车结构设计合理，强度刚度满足要求，在车辆总重增加8t的情况下，自重降低了近1t ，自重系数由0 . 53减小到0 . 388 ，使载重增加了9t ，达到40t ，极大地提高了米轨货车的运输效率。
Latest reports confirm that igli tare will sign a 3 year deal with lazio tomorrow , and that lazio has already approached the finnish embassy in rome to acquire the necessary documents for the player to travel to finland where lazio meets tampere united on saturday 最近的报道进一步证实了明天伊格利?塔雷将会与拉齐奥签署一份为期3年的合同，而且拉齐奥已经在接触罗马的芬兰大使馆为这名球员获得到芬兰所必须的文件证明，拉齐奥星期六将要在那里对阵坦佩尔联队。
The author , applying the program of ansys , built a nonlinear model of rc bi - direction cellular slab , and , from the comparison of equivalent - span and equivalent - thickness solid plate , drew several important conclusions . meanwhile he also pointed out that the stiffness of cellular slab would become weaker because of the holes of cross - section which make the tare weight 40 % down comparing to solid plate , but if the weakness of tare weight was considered , the cellular slab still remained the excellent features of integration and stiffness , by which the cellular slab can be put into use of large - span 本文利用有限元程序ansys ，建立了钢筋混凝土双向空腹板的非线性计算模型，并和等跨等厚度实心板进行分析对比，从而得出了一些重要结论，指出：在空腹板自重比实心板减少40左右后，空腹板的刚度虽然由于截面的开孔而削弱，但考虑自重减少后，空腹板仍表现出整体性好、刚度大的特征，从而实现较大跨度楼板的工程应用。
