However , as i turned i was slammed to the tarmac so violently and swiftly that i had no time to break my fall with my hands 但我一转过身，我就被狠狠地甩倒在停机坪上，速度之快让我都没时间用手撑着不至于跌倒。
Hall says one possible safety measure is placing a surface called " crushable concrete " at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes 霍尔说一个可行的安全措施就是在停机坪上铺一层“可压碎的的混凝土”给跑道上的飞机助停。
Also used when exiting the driver ' s pit position , allowing wheelspin , which deposits rubber on the tarmac , providing more grip during pit stops 离开维修站时也会使用，让轮胎打滑，留下橡胶在柏油路面上，比赛中进站时就可以得到更大的摩擦力。
Hall says one possible safety measure is placing a surface called " crushable concrete " at the end of the tarmac to help stop runaway airplanes 说一个可能的保鲜措施就是在柏油路跑道的末端铺设一个叫做“易碎混凝土”的路面来阻止滑出跑道的飞机。
A final note of the bike course . the road surface is mostly that dark , smooth , tarmac which for cyclists mean lightning fast bike speeds 最后要说的有关自行车赛道的一点是，路的表面大多是深色，平坦的柏油表面，这对车手来说意味着轻快的车速。
Haul hall says one possible safety measure is placing a surface called crashable concrie " crushable concrete " at the end of the tarmac to help staff stop runaway airplanes 说有一种可能的外表安全措施叫做“可变形的混凝土”在停机坪的终端可以帮助停止飞机失控。
But the strip of tarmac between the pit wall and the garages is more than just a stage for the visiting stars : races are won - and sometimes lost - in the pit lane 但是这条在围墙和车库之间的柏油路绝对不只是一个供明星表演的舞台：比赛的胜利，有时后是败北，往往在此决定。
But the strip of tarmac between the pit wall and the garages is more than just a stage for the visiting stars : races are won - and sometimes lost - in the pit lane 但是维修站护墙同车库之间的停车地带不仅仅是那些观光明星们的舞台，有时在维修站通道中就能够决定出比赛的胜负。
Not only must entrantskeep to the tarmac and obey the rules of the road , they must also avoidcolliding with a number of other cars being steered round the base bystunt drivers 参赛者不仅要保持行驶于柏油路和遵守道路规则，还必须避免与大量其它由特技驾驶员操纵的绕基地行驶的车辆相撞。
After many simulations , using real data to vary arrival and departure times , each plane learned how to avoid an intolerable wait on the tarmac 在进行了许多次的模拟之后，他们使用了真实的数据进行了测试，如使用各种飞机到达时间与起飞时间，在这次的试验中，飞机学会了如何在停机坪避免难耐的等待。
