this

• I send you this gift as a mark of esteem ..
  我送你这件礼物以表敬意。
• It is fed into the grid at this voltage .
  它是以这种电压馈入电力网。
• This led into good fighting country .
  从这里可以进入良好的作战地区。
• There was this deadlock of passion between them .
  两人就这样僵持着。
• This declaration was slightly ambiguous .
  这句话的意思有些模棱两可。
• This blanket is warm because of its thickness .
  这毛毯因为厚而很暖。
• This detestable custom satirizes humanity .
  这个可厌的风俗违反人性。
• Anything grows in this fertile ground .
  这片肥沃的土地上长什么都行。
• We carry this essay with his permission .
  我们发表此文得到他的同意。
• This topic will be addressed in chapter 2 .
  这个课题安排在第二章中。