throe

• And he felt the stir in him , like a throe of yearning pain , of the desire to paint these visions that flashed unsummoned on the mirror of his mind
  他感到一阵激动要为她把自己内心的明镜上自然呈现的幻影描述出来，那是一种痛苦的渴望。
• L - ' rom chapter throe , gives the systematic design and develop detail of this system , and the deficiencies of system and developing direction propose are also given
  从第三章起，详细介绍所开发的网上授课系统的设计、开发情况，并对该系统的不足与发展方向提出了自己的想法。
• The nursingwoman answered him and said that that woman was in throes now full three days and that it would be a hard birth unneth to bear but that now in a little it would be
  该男子问护士曰：彼待产之妇女情况如何。护士答曰：妇人之阵痛已持续三昼夜，诚属无法忍受之难产，然而即将产矣。
• Celebrated at the time of the tazaung dine festival . people throe with lotus flowers to the top of the stupa , located at the north entrance of the mahamuni pagoda , as homage to the lord buddha
  达梢旦节日期间举行的一个庆典，人们到玛哈慕尼佛塔北面入口处的印度塔顶插上鲜花，以此来朝拜佛祖。
• This paper is divided into throe sections . in section l . we study the existence of positive solutions of the following sigular equation for second order boundary value problem
  本文共分三节，主要讨论抽象空间中奇异微分方程，脉冲微分-积分方程，定义在无穷区间上的微分、积分方程的解的存在性。
• He saw the ring of boys , howling like barbarians as he went down at last , writhing in the throes of nausea , the blood streaming from his nose and the tears from his bruised eyes
  在他终于倒下的时候他看见那一圈男孩子像野蛮人一样嚎叫着。他痛得扭来扭去想呕吐，鼻子鲜血直流，受伤的眼睛眼泪直淌。
• Travelling to lg - imprinted futurescape where robots and humans are wrapped within the throes of pained ecstasies , the number 2046 becomes an overarching symbol of the place where we all whisper our darkest secrets
  他透过一个世俗化周慕云的角色，发展多重人物关系，并延续记忆与时间的题旨，将感情带进过去与未来的封闭循环之中。
• He had the " love - sonnets from the portuguese " in mind as he wrote , and he wrote under the best conditions for great work , at a climacteric of living , in the throes of his own sweet love - madness
  他写时心里想着葡萄牙人的爱情十四行诗。他的诗是在产生伟大作品的最佳条件下写成的：在生活的紧要关头，在他因甜蜜的疯魔而痛苦之际。
• 2 . as you will no doubt recall , the manila framework group was founded in the deep throes of the asian financial crisis in november 1997 to develop a concerted approach to restoring financial stability in the region
  2 .相信大家都记得马尼拉方案小组是在1997年11月亚洲金融危机肆虐期间成立，目的是制定一致的方法，以恢复区内的金融稳定。
• Even in the throes of a wartime environment , the country still puts a lot of effort into developing the basic sciences , cultivating talent and creating a conducive research environment to push ahead the development of the applied sciences
  即使在战乱的环境中,仍然大力发展基础科学和人才的培养,创造优良的科研究环境,从而推动了应用科学的发展。