He wined and dined with the leading citizens of each country during his tour of europe . 他在欧洲旅行期间曾同各国领导人物同席宴饮。
The young man had been engaged in an intrigue with a girl who played in touring companies . 这位年轻人过去曾和一个巡回剧团的女演员私通。
Byron followed along on the tour without another word, his countenance white and angry . 拜伦跟着他们巡视,一句话也不说,脸色苍白,带着怒色。
Their bridal tour had been to a neighbouring town to see a man hanged for murdering his wife . 他们的蜜月旅行是到邻近的一个城镇去看一个谋害妻子的人接受绞刑。
He was now weak and exhausted, and his physician warned that a long speaking tour might take his life . 这时,他虚弱疲劳,他的医生警告他一次长途演说旅行可能致命。
A world tour was something they had often talked about, but always vaguely, as something for the future . 他们常常谈论周游世界,但总是泛泛说说,似乎那是将来的事。
Sastri conducted a special tour of the labs for lilian and afterwards the two of them took off for lunch . 萨斯特利专门带莉莲参观了研究所,然后俩人一起出去吃午饭。
As i kept up my daily tour to the hill, to look out, so long also i kept up the vigour of my design . 在我每天到小山上巡逻和了望的期间,我始终保持着我实行计划的锐气。
Wherever possible, newly arrived american personnel were taken on a short tour through britain's bombed areas . 只要可能,新到的美国人员,概予以一短期旅行经越英国的被炸地区。
When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village , the villagers all ran to tell one another beaming with delight . 巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开,奔走相告。