For five years he assiduously practised writing poetry , but when he was twenty - seven he turned definitely to fiction 他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
For five years he assiduously practised writing poetry , but when he was twenty - seven he turned definitely to fiction 他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
The eldest of them , a sensible , intelligent young woman , about twenty - seven , was elizabeth s intimate friend 大女儿是个明理懂事的年轻小姐，年纪大约二十六七岁，她是伊丽莎白的要好朋友。
The same is true for those who scored at least twenty - seven on the speaking part of the toefl internet - based test 那些在基于互联网的托福考试中听力部分至少达到27分的学生同样也不需测试。
The fastest human sprinter can cover one hundred meters in less than ten seconds at a top speed of twenty - seven mailes per hour 人类最快的短跑选手跑完百米需时不到十秒，相当于时速27英里。
Biologists have just discovered twenty - seven previously unknown species of animals in two national parks in the sierra nevada 生物学家们近日在位于内华达山脉地区的两处国家公园内发现了27种新型动物物种
In this paper , twenty - seven simply supported beams , strengthened by different kind and number of plies of frps , are tested 本文进行了27根钢筋混凝土适筋梁在不同类型纤维及不同纤维粘贴量条件下的试验。
For the past twenty - seven years , we had hated each other and quarreled fiercely . and now , why were we suddenly treating each other so nicely 二十七年来，我们一直互相怨恨对方，吵得不可开交，可是怎么突然好了呢？
Photo twenty - seven : at the school fundraiser ( 20 ) gong xiyan can ' t hold back from bursting into sobs as he listens to what his niece says 图二十七：募捐现场（二十）龚喜颜在一旁听到侄女的所说的话，控制不住失声痛哭。
The best way to start to appreciate the theory or creed behind hemingway ' s style is to consider the famous passage in chapter twenty - seven 欣赏海明威文体所表现的理论跟信仰的最好方法，就是思考一下第二十七章著名的那一段。
