The resultant tax undercharged was 358 , 387 in total for the first defendant and 309 , 810 in total for the second defendant 首被告所涉及少徵收的税款合共358 , 387元，而次被告所涉及少徵收的税款则合共309 , 810元。
The resultant tax undercharged was 347 , 949 in total for the first defendant and 389 , 727 in total for the second defendant 首被告所涉及少徵收的税款合共347 , 949元，而次被告所涉及少徵收的税款则合共389 , 727元。
As a result , in the four years of assessment , platinum totally understated the profits by 1 , 556 , 886 , involving the tax undercharged of 210 , 122 总的来说，百能在四个课税年度少报利润共1 , 556 , 886元，导致逃缴税款共210 , 122元。
The amount of tax undercharged , or would have been undercharged , as a result of the defendant s incorrect employer s returns exceeded 400 , 000 因被告所填报的不正确雇主报税表，而引致税务局少徵收或会少徵收的税款超逾四十万元。
" if the taxpayer s claim of allowances had been accepted , the amount of salaries tax , which had been undercharged , would have been 16 , 824 , " the spokesman said 发言人说：纳税人申索的免税额如被接纳，少收的薪俸税税款为16 , 824元。
The amount of tax undercharged , or would have been undercharged , as a result of the defendant s incorrect employer s returns exceeded $ 400 , 000 因被告所填报的不正确雇主报税表，而引致税务局少徵收或会少徵收的税款超逾四十万元。
As a result , in the four years of assessment , platinum totally understated the profits by $ 1 , 556 , 886 , involving the tax undercharged of $ 210 , 122 总的来说，百能在四个课税年度少报利润共1 , 556 , 886元，导致逃缴税款共210 , 122元。
The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of 50 , 000 for each charge , plus a further fine of treble the tax amount undercharged 一经定罪，最高刑罚为入狱三年，以及每项控罪罚款五万元，另加相等于少徵收税款三倍的罚款。
The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of 50 , 000 for each charge , plus a further fine of treble the amount of tax undercharged 一经定罪，最高刑罚为入狱三年，及每项控罪罚款五万元，另加相等于少徵收税款三倍的罚款。
The maximum sentence is 3 years imprisonment and a fine of $ 50 , 000 for each charge , plus a further fine of treble the amount of tax undercharged 一经定罪，最高刑罚为入狱三年，及每项控罪罚款五万元，另加相等于少徵收税款三倍的罚款。
