Crucially , power was to be shared between the parties in the assembly rather than being monopolised as before by the unionist majority 极为重要的是,根据该协定,权利由议会双方共享,而不是像从前那样由联合主义多数派独揽。
Unionist lee cheuk - yan , who led the silent tribute , said the public could judge for themselves who should be blamed for wasting time and public money 领导大家默哀的工会领袖李卓人表示公众可以自行判断是谁浪费了时间和公帑。
Previous efforts by the colombian government to protect trade unionists have failed to effectively guarantee their safety or that of their families 到目前为止,哥伦比亚政府对工会成员的保护不能有效的确保他们或他们家人的安全。
In the context of colombia ' s 40 - year - old armed conflict , trade unionists are frequently labelled as “ subversive ” by the security forces and paramilitaries 在哥伦比亚40年来的武装冲突脉络中,工会会员常被治安部队与军队贴上颠覆份子的标签。
Organising educational courses on trade union management , book - keeping , auditing and legislation for trade unionists to foster sound internal administration 为职工会理事及职员举办有关职工会管理、簿记、核数和法例课程,以促进健全的职工会管理。
Power remained exclusively in the hands of the unionist party which drew its support from the majority community in the area which favoured union with britain 权力仍然完全掌握在统一主义党的手中。这为它获得了赞成与英国合并的地区中大多数群体的支持。
This depends on republicans ' acceptance of the rule of law , unionists ' agreement to share power with their erstwhile enemies , and the willingness of either to take the first big step 为此,共和党得接受法治,统一党得与他们的旧敌分权,两党的一方必须先迈一大步。
Labour unions were not established for well - being of workers , but rather for political purpose . therefore , cic has worked with many unionists to promote the independent union movement 但是,三十年来,就是这班搞事分子极力争取有薪分娩假、工伤赔偿基金、长期服务金、强制性退休保障。