A tactical change at halftime ? with valencia leading 1 - 0 ? saw chelsea take control of the match 中场休息的变阵? ?此刻瓦伦西亚正以1比0领先? ?使得切尔西赢得了比赛控制权。
[ b ] chelsea have not ruled captain john terry out of wednesday ' s uefa champions league tie with valencia 切尔西还没有把特队长从周中对瓦伦西亚的冠军联赛的比赛名单中抹掉
It has already won the league cup andfaces a champions league quarter - final tie with valencia next week 他们已赢得了联赛杯，同时将在下周的欧联四分一决赛对碰中对阵瓦伦西亚。
Valencia have been one of the clubs interested and seem to have made contact to ask about his situation 巴伦西亚是对盖子感兴趣的球队之一，似乎已经盖子取得了联系，询问他的情况。
As it is he is a great watcher of spanish football . he ' ll know more about valencia than any other player 就因为如此，他也热衷于看西班牙足球。他对瓦伦西亚的了解会比去他球员都多。
" unfortunately he never played at his level in england and the move to valencia is good for him . “不走运，在英格兰他一直没有达到他的水平，转会去瓦伦西亚对他来说是非常好的选择。 ”
Peter kenyon was pleased after seeing chelsea drawn against valencia in the quarter - finals of the uefa champions league 肯扬对在接下来的欧冠1 / 4决赛中对阵巴伦西亚的抽签结果感到满意
England captain john terry , who also faced bolton as well as valencia in midweek , was wearing his protective mask 队长特里在对博尔顿和瓦伦西亚的比赛中都上场了，他仍然戴着保护面罩。
The group stages conclude on 11th december , with chelsea to play valencia , schalke and rosenborg home and away 小组赛直到12月11日，暴发户对阵巴伦西亚，沙儿科和罗森博格得主客场比赛。
This will be a tight game , but valencia have just sacked their coach , so caretaker manager will be in charge for this game 华伦西亚刚刚解雇他们的主教练，所以今场比赛由他们的经理坐镇。
